Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
00:07 

emotional hemophilia
У нас что-то слишком много нудных собраний в последнее время.
Кто как коротает время, ну а я...
При всех своих мечтах переводить Джереми Рида близко к оригиналу верчу текстами BMTH на том самом органе, которого у меня нет как хочу.
Сегодня выбрала в жертву песню с альбома There Is a Hell, Believe Me I've Seen It. There Is a Heaven, Let's Keep It a Secret 2010-го года происхождения.

---

Тот день, когда я был рождён,
Проклятьями благословлён:
Пришел не в мир, но в катафалк,
К добру ли, к худу - это так.

Я помню, как сказал тебе,
Что сердце, не держась в узде,
Клокочет для тебя одной.
Но это ложь. Глаза открой:

Для нас обоих, что есть мочи
Стучит. Ты любишь. Я порочен.

Но забираю все слова,
Что говорил тебе. Едва
Я пальцем прикоснусь к чему-то,
И в ту же самую минуту
Живое в камень обратится -
Я не могу с таким мириться.

Что ж, обними в последний раз.
Беги и скройся с моих глаз
Долой. Когда я был рождён,
Проклятьем стал благословлён.
Любое слово, каждый взгляд -
Я забираю всё назад.



@темы: перевод? плагиат?, запрещено к показу на фикбуке, bring me the horizon, чувак

01:46 

emotional hemophilia
Редко меня смешат мелькающие в ленте вк картиночки.
Но тут истерика.
Форменная.


@темы: bring me the horizon, чувак

16:53 

emotional hemophilia
На одной из первых работ, в бытность юной и романтичной барышней, одним из ярких впечатлений стал голос одного коллеги.
Я слышала его только по телефону, когда перекидывала на начальника своего отдела. Но каждый раз узнавала.
Иногда, при всей своей патологической скромности, даже намеренно что-то переспрашивала и уточняла без всякой надобности.

И, конечно, однажды коллега зашел к нам собственной персоной.
Я узнала его по голосу, но отказывалась верить.
При всех мечтах, в коих едва бы себе созналась, но они все-таки были, это должен был оказаться двадцатилетний мальчик.
В восемнадцать те, кто старше двадцати, казались мне древними стариками, но ради такой сирены мужского пола я готова была поднять ценз аж до двадцати двух.

Но это оказался низкорослый усатый дядечка под сорок :lol:

Ну, мне было не впервой махать ручкой романтическим ожиданиям, поэтому легко отделалась.

Однако спустя еще некоторое время произошла похожая ситуация.

Я страшно запала на голос солиста Keane.





И страшно захотела узнать как он выглядит.

В общем-то зря :gigi:

Это по прошествии лет я бы сказала, что ничего такой мужчинка.

Куда больше меня нынешнюю парит, что из всего их творчества я больше не нашла себе ни одной песни, которая торкнула бы хоть вполовину как любая и трех вышеперечисленных :nope:

@темы: сынок, выключи, воспоминания

14:49 

emotional hemophilia
Когда-то изрядного фансервиса на концертах давали Тату.

Теперь и Адам Ламберт туда же.
Вроде миленько, но чет пацаны переборщили.
Да и зачем Ламберту это?
Вроде и без того талантлив и голосист.


@темы: слэшНя, избыточный фансервис

03:50 

emotional hemophilia
Арбена образца 2005 года.
Я была на первом или втором курсе.
Альбом SMS.
Концерт в Манеже Кадетского Корпуса, где приблизительно в то же время выступали Franz Ferdinand и White Stripes.

А она была в джинсовом костюме и белой футболке. Под конец отобрала у кого-то из своих музыкантов кепку, жалуясь, что лезущие в глаза волосы ее задолбали.
Грозилась постричься налысо.
И ведь не так радикально, но постриглась.
Жаль.
Пожалуй так она мне была наиболее симпатична.
Хотя вообще внешность - фигня и вкусовщина.
Пишет до сих пор приличные вещи - ну и спасибо.

Но для ностальгии пусть тут повисит "Куба".


@темы: сынок, выключи, воспоминания

02:45 

emotional hemophilia
Закончила. Три главы за день?

Пфф... Где наша не пропадала.

Чутка подредактировать и все.

Lumen пели: "не надо снов".

Чуть перефразируя под себя: "не надо многоглавок".

Больше. Пожалуйста. Хоть какое-то время. А желательно и стихи туда же.

Голоса в голове, прислушайтесь, а?..


@темы: сцуко, мы все больны фикбуком, ворожу на "творческий застой"

00:35 

emotional hemophilia
С Днем рождения.



Я чувствую беспомощность, т.к. едва ли напишу что-то лучше Идола.
Который в свое время оказался приурочен вовсе не к датам, а к факту прочтения просто очередной биографии просто мной.
Ну, все же не зря в последней строчке присутствует слово "прости".

И да. Фотку сверху (или что-то из той же серии) видели все.
В том числе я, когда, в мясо бухая после концерта The 69 Eyes, приходила в себя в маленькой таллинской пиццерии.
Попутно выясняя у официантки, кто это, т.к. сама вспомнить категорически не могла.
Выясняла на английском, дабы не.
Мало того, что понаехавшая, да еще и не признающая Джима Моррисона.
Бедная официантка.
Какие только упыри по ночи не забредут упреждать похмелье, закусывая пивцо постфактум пиццей пепперони.

И знаете в чем заключалось совсем интересное совпадение?
У 69 глаз есть песня. Потрясающе красивая. И на том концерте они ее тоже исполняли.
Со словами:

Forgettin' the night
Darkest July
Paris '71



Download The 69 Eyes Wasting the Dawn for free from pleer.com

А песни самих Дорз - в новостных лентах во всех ваших вконтактах.
Ну, я искренне на это надеюсь.
Как и фотка вроде той, что вверху поста.
Поэтому вот вдогонку чуть более редкая.

Джим в девятнадцать

@темы: самое любимое

08:44 

emotional hemophilia
Все-таки роль стилиста-визажиста в деле создания сценического образа крайне важна.
Я знала, что хороший макияж и укладка обязательно вытянут эту девушку.
И будут не только стихи и голос.
Но и крайне привлекательная картинка.
Вот теперь хорошо решительно все.


@темы: самое любимое

01:32 

emotional hemophilia
Я слышала что Калеб Лэндри Джонс снимался в Брекинг Бэд, но в упор его там не видела.
Оказалось, он играл роль того самого однокашника Джуниора, о котором много было разговоров, но вот в кадр он практически не попадал.

раритет

Очень жаль.
Они (один из любимых канонов и один из любимых актеров) почти совпали.
Но как-то очень вскользь.
А может это и к лучшему.
Иначе появился бы у меня фэндом, из которого не выпутаться.
Это же ван пису смерти подобно.
Свят свят свят.

Ладно. Пронесло.

Немного фоток неприлично красивого Джонса в качестве компенсации морального вреда.



море

@темы: никогда ещё Штирлиц не был так близок к провалу

21:56 

emotional hemophilia

Cкачать Земфира Мачо бесплатно на pleer.com

Когда в додзях по ЗоСану Санджи изображается не латентной истеричной шлюшкой, помешанной за Зоро, а эдаким мачо, пускай и с внезапно глюкнувшей ориентацией - это очень, очень вкусно.

Просто смотрим на это лицо

Кому-то сегодня явно не судьба быть сверху

Хотя, вариант с истеричной шлюшкой мне тоже весьма по вкусу.

Было бы качественно исполнено.

Но это в принципе единственный критерий для всех фанверсий. Просто лажа по ОТП дает особенного леща по эстетическому мировосприятию хД)) Но зато и годнота окрыляет как-то по особенному.

@темы: слэшНя, о своем, о женском

16:41 

emotional hemophilia
02:15 

emotional hemophilia
Штырит меня от очередного диссонанса, камрады.

Краткий ликбез: согласно википедии, кароче (с) в жизни Джима Моррисона было две значимые женщины: Памела Корсон и Патриция Кеннели. Причем одновременно.
И вот отрывок из относительно недавнего интервью с Патрицией:

- Джим много говорил о Пэм?
- Мы вряд ли вообще говорили о Памеле Корсон. Она не имела с нами ничего общего. Джим вообще строго разделял свою жизнь на части. Да, и я верю в то, что она убила его, и никто никогда не разубедит меня в этом. Непреднамеренно, возможно - наркоманы не продумывают ничего заранее - но, пытаясь привязать его к себе, контролировать его или наказать за то, что он оставил ее - она ведь знала, что он собирался сделать это.

Ну а потом просматриваю фото Джима и Памелы, сделанные уже, так сказать, под занавес: судя по тегу (1969) его не станет через два года, ее - через пять лет.
Ох не похоже что кто-то там собирается что-то такое сделать.
Хотя... кто знает.



Похоже на кадры из той же фотосессии

@темы: то, что меня занимает

21:14 

emotional hemophilia
Это успех.
Теперь над моими музыкальными пристрастиями стебется даже ютуб.


@темы: сынок, выключи

00:38 

emotional hemophilia
Моя абсолютная неспособность находить/заинтересовывать/удерживать интерес людей "для души" в последнее время компенсируется редким везением на людей для конкретных целей.

Офигенный сенсей.
Офигенный тренер.
Даже офигенный парикмахер.

Думала два дня, не задать ли вопрос: "а кто из 1,5 пч из Мск будет свободен в какие-то дни на праздниках".
Не смогла и сразу молча навострила лыжи в Хельсинки.
С любимыми городами выстраивать отношения проще.

Раз уж даже отказ одного из трех коллег пойти на обед позавчера прямо-таки нокаутировал до "пошло-оно-всё-к-черту-с-завтрашнего-дня-таскаю-хавчик-в-контейнерах-посрать-что-в-метро-всё-раздавят".
А его же приглашение пойти всей компанией попить чаю под конец рабочего дня вызвало идиотическую улыбку.

Вы даже не представляете насколько рандомные люди заставляют меня умирать и воскресать по десять раз на дню. Наверное это тоже дар такой :gigi:

@темы: человек со снятой кожей, я ночной хулиган, у меня есть талант

21:36 

emotional hemophilia
Мужские джинсы сели пугающе хорошо. Вах, у меня наконец есть джинсы, подходящие по росту. Что еще приятно - наличие теплой подкладки, исключающей необходимость пододевать толстые колготки, от которых потом чешется жопа. В женских моделях никогда такой фичи не видела, а раньше выбирала только среди них. Полагая, что уж джинсы-то в первую очередь должны сидеть по фигуре. Т.е. наивно верила в то, что у меня есть фигура :gigi:

@темы: у бегемота нету талии

09:04 

emotional hemophilia
No, you're never gonna see
No, I'm never gonna be
What you want me
(c)


Кажется я плакала во время этого выступления.


@темы: сынок, выключи

09:07 

emotional hemophilia
Вот никак не могу определить.
Эта девочка, ее стихи, ее вокал - это мое или нет?
Даже после ознакомления с двумя альбомами яснее не стало.
Не понимаю :crzsong:


@темы: сынок, выключи

22:21 

emotional hemophilia
Открыть для себя Джереми Рида стало большой удачей.

Одно обидно - на данный момент его книг переведено на русский очень мало.

Я нашла только три.

Свои восторги по поводу "Изидора" ранее уже излагала (и не знаю, что впечатлило меня больше - сами "Песни Мальдорора" или эта поэтизированная биография их автора).
Теперь же докупила оставшиеся два произведения.
Одно из их - "Когда опускается хлыст" о Маркизе де Саде, я читать вполне готова, будучи знакома с персонажем.
Интересно, что согласно справке на livelib сам Рид "книг де Сада не читал и считает его плохим писателем", хотя создал о нем аж 4 романа.

А мне пока нужно познакомиться с героем еще одной вышедшей из-под пера Джереми Рида книги - французским театральным деятелем Антоненом Арто.

Пока лишь посмотрела про него одну передачу, а еще от фотографии Арто как током ударило.
Чертами лица и стилем одежды он здесь в чем-то похож на М. в первый день нашей встречи, когда она подошла ко мне в универе и мы сели за одной партой.



Казалось бы - после обретения такого кумира RPF о Моррисоне и Уорхоле должны пойти косяком.

Но нет.

По секрету: для себя я считаю фэндом Real People Fiction пустой тратой времени.

А после того, как подсела на творчество Рида - тем более.

@темы: эйфория, самое любимое

17:36 

emotional hemophilia
Мерила в Заре потрясающее шерстяное платье.
Короткое, с высоким разрезом спереди от бедра - идеально носить с черными леггинсами и на каблуках.

Но стоило крутануться в профиль, стало ясно - уже не для меня.
Наетое пузо приводит все в комический эффект.
Да, я тренируюсь по 3 раза в неделю очень хардово.
Но ежели сразу после этого совершать набег на кфц и сжирать ведро крылышек с пивом, чего удивляться отсутствию перемен.
Забавно: я захватила в примерочную еще и балахон а-ля Пугачева, вот он сел замечательно.
Только на этом контрасте его-то мне и сразу расхотелось.

Рассказала о печалях маме.
Она пояснила: утягивающее белье решает проблему, не вопрос - выберет и подгонит.
Покупай что понравилось и не парься.

Странно слышать такие советы от мамы сейчас.
Я очень долго стриглась под мальчика и первый раз накрасила губы лет в 20.

Но если что-то в отношениях улучшилось хотя бы сейчас - уже хорошо.

@темы: нефильтрованное, преступление против моды

08:18 

emotional hemophilia
Я шла туда не столько как на музыкальный концерт, сколько на вечер воспоминаний.
Мои старшие классы и MTV.
Мы и не думали продираться в толпу и стояли с краю, лишь наблюдая на мониторах адское месиво у сцены.
Но удивительное дело. Если ты не идешь к сцене - сцена идет к тебе.
На Eat You Alive Фред Дёрст решил пройтись по периметру зала. И на очередном куплете оказался прямо у нас перед носом.
Так близко, что даже раскачивающаяся толпа последовавших за ним паломников прессовала нас не очень сильно.
И меня чет заклинило, когда во всех подробностях увидела, сколько седых волос у него в бороде.
Вообще молодец мужик - явно хотел разредить месиво у сцены, когда он вернулся туда после "обхода", народ был распределен по залу куда равномернее.

Я не готовилась к концерту и не переслушивала альбомы.
Но с первыми аккордами My Way с удивлением обнаружила, что до сих пор помню ее наизусть.
Придя домой, сразу нашла клип.
Каким же ископаемым он сейчас кажется.
Эх, молодость :)


@темы: ностальжи

склад

главная